Add Hindi Subtitles to Your Videos
Reach 600+ million Hindi speakers. AI-powered उपशीर्षक with Devanagari support.
How to Add Hindi Subtitles
Upload Your Video
Drop your video file or paste a URL. We support MP4, MOV, and all common formats.
Auto-Generate Subtitles
Our AI transcribes your video with word-level accuracy. Edit any mistakes with our built-in editor.
Export & Share
Download your video with burned-in subtitles, or export as SRT for any platform.
Why Subtitles Matter
- 600M+Hindi speakers worldwide
- #3most spoken language globally
- 🇮🇳India's largest language market
- 99%AI transcription accuracy
Everything You Need
Native Hindi
Standard Hindi with proper Devanagari script.
Devanagari Support
Full Devanagari script support with proper rendering.
Translate to Hindi
Translate from English or any language to Hindi.
Bollywood Ready
Perfect for Indian content creators.
Hindi Subtitles: Reaching India's Billion-Plus Population
Hindi is spoken by over 600 million people, making it the third most spoken language globally. India has the largest youth population in the world and one of the fastest-growing internet user bases.
India is now the largest market for YouTube, with more users than any other country. Hindi-speaking viewers consume billions of hours of video content monthly, creating massive opportunities for creators who provide Hindi subtitles.
Hindi uses the Devanagari script, which is also used for Sanskrit, Marathi, and Nepali. This script has a distinctive appearance that requires proper font support to display correctly in video subtitles.
Pro Tips
Use Devanagari Script
Always use Hindi in Devanagari script, not transliterated Roman letters, for professional subtitles.
Consider Code-Switching
Many Hindi speakers mix Hindi and English (Hinglish). Decide whether to use pure Hindi or reflect this common practice.
Mind Regional Variations
Hindi has many dialects. Standard Hindi (Khariboli) is understood across regions and works for broad content.
Account for Script Height
Devanagari characters with their headline require adequate vertical space. Plan subtitle positioning accordingly.
Trusted by 10,000+ Content Creators
“I post daily and SubtitlesFast saves me hours every week. The accuracy is incredible.”
— Sarah
Travel Vlogger (500K subscribers)
“Finally, subtitles that don't look like garbage. My engagement went up 30% after switching.”
— Marcus
Tech Reviewer
“The AI picks up my accent perfectly. Way better than YouTube's auto-captions.”
— Priya
Lifestyle Creator
Frequently Asked Questions
Can I translate my video to Hindi?
Yes! Upload your video, select Hindi as output, and AI translates automatically.
हिंदी उपशीर्षक कैसे जोड़ें?
वीडियो अपलोड करें, AI से उपशीर्षक बनाएं, स्टाइल कस्टमाइज़ करें और एक्सपोर्ट करें।
Is Devanagari script supported?
Yes! Full Devanagari support with proper font rendering.
How accurate is Hindi transcription?
99% accuracy for clear audio. Our AI handles Hindi pronunciation well.
How much does it cost?
Free to try with 3 exports. Premium plans start at €13/month for unlimited exports.
Start Adding Subtitles Today
Get professional subtitles in minutes. No credit card required.
Add Subtitles Now - Free